Ho cominciato a studiare l’italiano abbastanza 13 anni fa perche’ mi ho conocuito un ragazzo con la TV.
Si chiama Valentino Rossi! Si, non c’e nessuno che non lo conosca in Italia.
Un girno, stavo guardando la gara di MotoGP senza motivo. Dopo qualche minuti, non ho potuto lasciare da la TV. Valentino e`superato oltre i dieci piloti sopra!!! Non ci potevo credere, come “Chi e`!!!?”
Dopo avere finire la gara, ho guardato lui parlando alla conferenza stampa. Sembra che suo viso e` molto calmo con sua fiducia anche che abbi umorismo.
Da Da questo girno, mi sono interessato all’ Italia.
13年前にイタリア語の勉強を始めたのですが、それは、ある一人の男性とTVで出会ったから。
彼の名前は、ヴァレンティーノ・ロッシ。彼の名前を知らない人はイタリアにはいないと思われる、大スター。
とある日、何の気なしにテレビでMotoGPという、F1のバイク版みたいなワールドレースを見ていたのですが、数分後に私はTVにくぎ付けになってしまった。彼が、10人以上のライダーをごぼう抜きしたのです！当初後方からスタートだったのが、最終的には表彰台入り。まじで！？と、信じられない思いで大興奮したのを覚えています。そして、「この人いったい誰！！？？」と。
レース後の記者会見で彼が話しているところを観たのですが、彼は、自信からかとても穏やかで、それでいてユーモアにあふれている人に見えた。
その日以来、イタリアという国に興味を持ち始めたのでした。
I started to study Italian about 13 years ago because I happend to get know one guy on TV.
His name is Valentino Rossi! Yes, there is nobody who doesn’t know him in Italy.
One day, I was watching a race of MotoGP on TV with no reason. A few minutes later, I just couldn’t leave the TV. Valentino overtook more than 10 riders! Can you believe it?? I was like “Who’s this guy!!!?”
After finishing the race, I was watching him speaking at the press conference. He looked so calm with his confidence and also having sence of humor.
Since the day, I started to be interested in Italy.
コメント